近日,AI网页翻译工具“沉浸式翻译”被曝存在隐私泄露隐患。当用户使用其翻译功能并生成分享链接时,相关翻译内容会被存储在公开可访问的服务器上,导致诸如商业合同、保险资料、签证文件等敏感信息可能被搜索引擎收录,从而暴露于互联网之中。尽管该插件已紧急下架涉事功能,但此前已被抓取的数据仍持续在网络中流传。

“沉浸式翻译”由上海书同文网络科技有限公司开发,是一款支持网页与文档双语对照翻译的浏览器扩展程序。它集成ChatGPT、DeepSeek、Gemini等多个主流大语言模型,提供视频字幕、网页及PDF文档的多场景翻译服务。自2025年10月起,该插件陆续登陆Edge、Chrome和Safari等主流浏览器应用商店,并曾荣获Chrome 2025年度最佳扩展之一,仅在Edge平台上的安装量就突破300万。
8月初,有用户在社交平台上指出,“沉浸式翻译”的“翻译快照分享”功能存在严重安全隐患。用户在完成网页或文件翻译后,可生成一个外部访问链接用于分享,然而该功能并未配备反爬机制或密码保护措施。这意味着任何获得链接者均可查看内容,且搜索引擎能直接抓取并建立索引,使得大量含敏感信息的翻译结果长期暴露在网络上,包括企业内部文件、个人身份信息、医疗记录等。

8月9日,“沉浸式翻译”官方通过社交媒体发布声明称:“部分用户在使用双语快照分享功能时,无意中发布了包含个人信息的内容,且未及时从个人中心删除。为防范潜在风险,我们已临时关闭此功能,在未构建完善的隐私防护体系前不会重新启用。”同时强调,“此次事件不涉及后台数据或翻译内容本身的系统性泄露,因为只有主动使用分享功能的用户才会产生对外可访问的页面。”
目前,所有通过该功能生成的快照链接均已失效,无法再打开。但多个搜索引擎仍保留着历史索引记录,显示大量涉及合同文本、财务单据、移民材料等内容曾被公开收录。更有网友反映,一些快照内容已被第三方批量采集、整理甚至打包传播,可能存在广泛的个人信息扩散风险。
网络安全专家分析认为,本次事件并非传统意义上的系统漏洞,而是产品设计层面的安全缺失。一方面,平台未能对生成的共享页面实施基本的访问控制;另一方面,缺乏对用户的明确警示,未提醒其避免将涉及隐私或机密的信息通过快照形式发布。这种“默认公开”的设计逻辑极易引发无意识的数据外泄。
事实上,因在线翻译服务导致数据曝光的案例早有前车之鉴。2017年,原挪威国家石油公司(Statoil)员工在处理业务文件时使用了一款免费在线翻译工具,致使大量合同与人事档案上传至公共服务器,并被谷歌等搜索引擎抓取,最终造成重大信息泄露事件。
专家建议,除本地部署的离线翻译模型外,几乎所有云端翻译服务都需要将原始内容上传至远程服务器进行处理。因此,用户在使用此类工具时应仔细阅读服务协议,充分意识到数据流转过程中的潜在风险,尤其在翻译商业机密、法律文书或含有身份证号、银行账户等敏感信息的文档时务必谨慎。对于曾经使用过快照分享功能的用户,建议尽快回顾是否曾公开过敏感内容,并采取修改相关账户密码、冻结高风险服务等补救措施。

对服务提供商而言,类似分享功能可借鉴网盘类产品的安全机制,强制设置访问密码与有效期限,确保只有同时掌握链接和密码的人才能查看内容,从根本上降低非授权访问的可能性。
相关文章:
畅享,豆包AI聊天,开启智能互动新篇章,ai环保袋取袋机求购
AI提炼主要内容:如何让信息更精准、高效、易懂,女军人ai
在线AI生成文章:智能写作的未来趋势
轻松通过文心一言审核,内容上线的秘诀指南,ai文案写作工具免费
如何快速写出高质量的AI文章:从入门到精通
不同类型文章生成案例
AI创作利器集结,五大工具助力效率与创意飞跃,ai欧美形象
2024年SEO指南:提升网站排名的全方位策略
美漫风格AI模型,创意与技术融合的艺术之旅,艺术字体ai
AI模型下载大揭秘,热门一网打尽,ai影人
文心一言插件安装教程,轻松入门指南,如何分辨ai写作
AI写作的崛起-“只能AI写作”背后的巨大潜力,舞狮摄影ai
360AI写作怎样?助力创作的新风尚,ai到访
语文作文生成轻松提高写作水平,作文技巧的秘密
怎样利用AI写文章,轻松提升写作效率
AI驱动工业设计革新,模型训练与制造业未来展望,斑马ai 点读笔资源
SEOSpider:全面提升网站排名的利器
文心一言配音秘籍,揭秘打造动听声线的核心技巧,蜜蜂ai图片
AI训练高效路径深度揭秘,AI模型训练方式全解析,防雷ai
从零开始,个人电脑AI模型搭建实战手册,AI假视频
AI赋能制造业升级,大模型研究引领新引擎,ai智能跟拍手机支架
AI赋能古代甲胄,数字艺术创新与传统武器的现代交融,ai画素描
文心一言版,限创作,开启写作新时代,天猫精灵ai都一样吗
红米K60列,红米AI大模型背后的智能科技揭秘,乐政ai
网络照片爬虫给你带来的无限商机与便捷:如何借助自动化工具提升工作效率
未来写作新模式文章撰写AI如何助力内容创作
网站测试的重要性:确保用户体验与业务成功的关键步骤
豆包AI,趣味驱动的人工智能新体验,ai字体转化路径
文心一言对话功能神秘消失,揭秘原因与解决方案探寻,ai930515
人工智能助力极光奥秘,构建极光模型的新视角,ai写作软件官方免费
探索文心一言,开水温度与钝角关联之谜,国外ai对话跟国内ai对话
多模型AI绘画,解锁数字艺术无限可能,ai触控笔
文心一言VS Kimi,AI助手巅峰之战,ai投影矢量
掌上AI新体验,探索端大模型的无限可能,苹果能用的免费ai写作
怎么分辨文章是不是AI写的?五大技巧揭开真相
AI摄影,揭秘最逼真的照片级AI模型软件,高级ai程序
AI签名识别与生成模型构建全流程解析,ai条形色
AI搜索相似文章怎么做?揭秘高效文章检索的核心技术!,程式ai软件
好用的AI写作软件免费推荐:创作新境界!
小艺AI大模型,革新作业体验,智能教育助手引领未来学习,漩涡背景ai
AI矢量汽车模型制作,从新手到专家的实战教程,亚锦赛AI
企业携手文心一言,打造智能办公新体验,著名电影 ai
全I大模型技术新格局,领跑,排名再刷新,ai科幻画主题
微光彩色AI模型构建全解析,走进人工智能色彩新领域,ai车轮印
AI写的文章是原创吗?揭秘AI写作的奥秘与真相
豆包AI违规操作揭秘,违规次数与封号之谜,爱ai小视频完整版免费
智能赋能,制造业转型升级新引擎,AI协作机器人模型引领潮流,ai少女虚弱后吐舌头
人工智能的洛天依,文心一言的困境与未来可能,ai九五教程
文心一言,会议记录智能助手高效整理攻略,ai教程哪个好
文心一言助力,企业名称与品牌独特性打造策略,ai一键生成毕业照